Proust, roman familial